Archives de catégorie : Exposition « Empreintes »

La série Empreintes a débuté comme une recherche sur mes origines familiales. De mon arrière grand-père, je ne connaissais que quelques photos et une carte d’identité. Mon père me raconta alors comment son grand-père, Nicolas, soldat russe venu des monts Oural, était arrivé en France pendant la première guerre mondiale. La révolution d’Octobre l’empêcha de retourner dans son pays.
Fière de mes origines russes, j’eus l’idée de déposer la carte des monts Oural sur ma main, puis sur la main de mon père. Étonnée par la force évocatrice de ces carto-photographies, j’ai ensuite élargi le cercle des personnes photographiées à des amis, puis à des personnes inconnues : le projet Empreintes était né.

Grâce à ce projet, j’ai pu rencontrer une centaine de personnes installées en France récemment ou depuis longtemps, ou encore nées de parents ou de grands-parents issus du monde entier. La richesse de ce travail est celle de parcours individuels qui, mêlés, composent l’histoire de tous. Ces témoignages nous emmènent dans des régions, des villes de France riches d’hommes et de femmes qui ont quitté leur terre. Aujourd’hui, eux-mêmes, leurs enfants ou petits enfants retracent leur voyage qui, le plus souvent, a été une part d’Histoire.

Chaque photographie est consacré à un seul témoin : d’un côté sa main et la carte qui figure le pays d’où il vient ; en dessous le récit de ses origines, rédigé par ses soins. Chaque carte est lue à la première personne et chaque main est unique, empreinte d’une personne plus que d’une communauté. La représentation cartographique de la terre d’origine vient se projeter sur ces lignes de vie, combinée à des récits de souvenirs, de peurs ou d’espoirs. Villes, mers, fleuves, routes et frontières sont ainsi représentés comme autant de chemins de vie.

L’ensemble des trajectoires personnelles rassemblées par Empreintes dresse le portrait collectif d’une France, terre d’accueil du monde entier. Cette série de « portraits » est devenue un microcosme de notre société : les migrations sont bien au cœur de ce que nous sommes, de nos identités multiples et plurielles.Vous retrouvez ces carto-photographies dans le livre « Empreintes », publié aux Éditions Parenthèses.

De nouvelles « empreintes » à Toulon

En résidence d’artiste à Toulon, la prochaine exposition « Empreintes, Toulonnais et Varois du monde entier » est en préparation. Ce nouveau projet s’intègre à l’exposition Mappa Mundi qui se déroulera à l’Hôtel des Arts du 15 mars au 12 mai 2013. L’exposition présentera 27 artistes contemporains qui travaillent la cartographie sous toutes ses formes.

Des premières rencontres ont eu lieu cet été… Merci à Julie, Salah, Geo, Eliane, Noro, Vilena, Zohra et Fathia.

Du 25 janvier au 10 février 2012, Exposition « Empreintes » au Centre Diocésain, rue Mégevand, à Besançon.

L’association CODEV et Céline Boyer vous invitent à l’inauguration de l’exposition

(Nouvelles) EMPREINTES
photographies réalisées en 2011, avec les habitants de Belfort (Territoire de Belfort) et de Melle (Poitou-Charente), en continuité du travail commencé en 2009,

le mercredi 25 janvier à 18 h 00, au Centre Diocésain, espace Ledeur,
20 rue Mégevand à Besançon

A travers son projet « Empreintes », l’artiste Céline Boyer a permis à un collectif de femmes et d‘hommes, désireux de partager un bout de leur histoire, de nous livrer un tour d’horizon de mouvements migratoires parfois subis, parfois choisis, marqueurs d’identités singulières.

L’association Codev a le plaisir de vous présenter cette exposition dans le cadre des quatre événements organisés autour du thème :  « Migrants : quel prix à payer pour l’herbe d’à côté ? ».  L’occasion pour tous de poser de façon originale et diversifiée la question des politiques de migrations à travers deux conférences, un film et une exposition.

Du 25 janvier au 10 février, entrée libre.

Télécharger le communiqué de presse « Migrants : quel prix à payer pour l’herbe d’à côté? »

Télécharger le dossier de l’exposition « Empreintes »

« Empreintes », exposition de photographies

Philippe, 58 ansCette exposition nous emmène dans une France, pays d’accueil depuis des générations, marquée par les histoires de femmes et d’hommes qui ont quitté leur terre… il y a celui arrivé récemment du Rwanda, celui dont le grand-père a immigré de Russie, un autre d’Italie ou d’ailleurs… qui garde en lui les traces de cette émigration et de cet autre lieu parfois inconnu.
Ces origines, que nous tenons de nos aïeux ou de nous-mêmes dessinent un espace cartographique associé à l’espace d’une vie. Villes, mers, fleuves, routes et frontières sont ainsi représentés comme autant de chemins de vie, au creux de de la main des personnes que l’artiste a photographié.
La série « Empreintes » est comme un microcosme de notre société où les migrations sont au cœur de ce que nous sommes, de nos identités multiples et plurielles.

Télécharger le dossier de presse
Télécharger le dossier de l’exposition « Empreintes » de Céline Boyer

Découvrir le livre « Empreintes » aux éditions Parenthèses
et sur le site des éditions Parenthèses

Ecouter les sons recueillis par Claude Gouin, journaliste à Radio Campus :
une rencontre avec Diogène, Sébastien, Roxana, Liliana et Céline